La Forêt-Noire (Schwarzwald en allemand) est une chaîne de montagnes du sud ouest de l'Allemagne dans le Land du Bade Wurtemberg. Elle est séparée des Vosges par le fossé Rhénan. C'est le plus grand massif allemand en superficie. Son point culminant est le Feldberg à 1493m.

La majorité des rivières de Forêt-Noire coulent vers le Rhin qui marque les frontières allemandes avec la Suisse au sud et avec la France à l'ouest. Les rivières qui coulent vers l'est alimentent le Danube. C'est le plus long fleuve de l'Union Européenne, il prend sa source à Donaueschingen au cœur du massif. Région bien irriguée, elle est plus intéressante pour les amateurs d'eau vive que le massif vosgien.

Chaque point sur la carte correspond à une mesure de niveau ou/et de débit. La couleur du point donne une première idée du niveau et de la tendance (bleu : niveau bas/moyen, vert : crue annuelle, jaune : décennale, rouge : séculaire !). En cliquant sur le point on peut voir différents graphiques de niveaux (Wassertand ) et de débits (Abfluss ) constatés et prévisionnels.

Un fichier récapitulatif des références de navigabilité des rivières est téléchargeable sur le site Kayaktrip :

http://www.kayaktrip.jmtt.com/spip.php?article250

Murg :

La Murg prend sa source dans le nord du massif à 875m d'altitude, et se jette dans le Rhin. Son bassin versant couvre 637km².

C'est une des grandes classiques allemandes. Ce sont sûrement les parcours d'eau vive naturels les plus souvent navigables de la région. Néanmoins il faut attendre la fonte des neiges ou surveiller les chutes de pluie.

Voici une description des 2 sections classiques :

- Kirschbaumwasen – Forbach 8km IV

Cette partie demande plus d'eau que la section suivante, elle n'est navigable qu'en cas de surverse du barrage qui se situe à l'embarquement. Les passages en IV s'enchaînent presque en continu jusqu'à la confluence du Raumünzach. Avant d'embarquer il est possible d'avoir un aperçu du niveau d'eau depuis la route à cet endroit.

Ensuite la rivière qui est devenue plus volumineuse s'enfonce en sous bois. Il reste encore quelques passages IV avant l'arrivée dans le lac de barrage de Forbach.

Cette section est navigable lorsqu'il y a entre 50 et 100m3/s (soit 130 à 190 cm ) au barrage de Rotenfels (niveaux disponibles sur internet).

- Forbach – Pont de l'usine en aval de la Scierie 8km III(4)

Voilà le parcours classique, ici la rivière coule à travers une belle gorge. C'est une section très joueuse, il y a plusieurs vagues à surf notamment celle aménagée à l'embarquement. Entre les passages le courant ne mollit pas, maintenant un intérêt tout au long de la descente. Le barrage 500m en aval de Forbach peut être porté en rive droite. Un autre barrage aux 2/3 du parcours est à franchir au milieu.(le dernier à gauche dans la passe à poisson)

La route qui mène au débarquement est indiquée « Wasserkraftwerk » au niveau du hameau Neudorf.

Navigable entre 28 et 60m³/s (soit 80 à 150 cm ) au barrage de Rotenfels (niveaux disponibles sur internet).

Lorsqu'il y a trop d'eau pour la Murg, on peux aller pagayer sur deux affluents :

- Le Raumünzach affluent en rive gauche, 5km en amont de Forbach :

Embarquer au barrage d'Erbersbronn et débarquer dès l'arrivée dans la Murg. 3 km de IV-V.

C'est un parcours qui rappelle certains ruisseaux alpins grâce à des passages sur dalles et des seuils marqués. Un must pour la région ! Mais méfiez vous des arbres obstruant le lit de la rivière !

Lorsque le Raumünzach est navigable, la Murg est à un haut niveau d'eau. Si vous voulez continuer après la confluence, il faut prendre toutes les précautions qu'impose la navigation sur une rivière en crue !

- Le Schönmünz se jette en rive gauche dans la Murg, 2km en amont du barrage de Kirschbaumwasen.

Elle est faisable à partir de 10m³/s (80cm à Schönmünzach) cependant vraiment intéressant à partir de 100cm lorsque la Murg est très haute. C'est une petite rivière étroite et les stops peuvent être rares. On peut embarquer à Zwickgabel pour 6km de II-III jusqu'à la Murg et continuer pendant 2km jusqu'au lac du barrage. Cette partie sur la Murg peut être, suivant le niveau d'eau, en IV volume (plus de 100m³/s !). Il y a deux déversoirs à repérer à Zwickabel et à Schönmünzach.

Wilde Gutach :

Une autre classique de la Foret-Noire, située proche de Freibourg in Breisgau. La Wilde Gutach née de la rencontre du Heubach (qui prend sa source à 1100m. d'altitude) et du Glaserbach à Hexenlochmühle. Elle a un bassin versant de 130km² et alimente l'Elz.

L'embarquement peut se faire en amont d'Hexenlochmühle aussi haut que le niveau d'eau et l'absence d'arbres le permettent.

Débarquer au pont en amont d'Obersimmonswald. La section fait ainsi une dizaine de kilomètres en III-IV.

Niveaux d'eau disponibles sur internet : navigable à partir de 80cm sur l'échelle internet de Simonswald.

Alb :

L'Alb prend sa source sur le versant sud du Felberg (1493m. d'alt.) et se jette dans le Rhin en amont de Bâle.

Sur les deux parcours décrits il faut se méfier des arbres tombés dans le lit de la rivières. N'hésitez pas à repérer soigneusement les passages ! En aval du pont de Tiefenstein il y a deux séries de marques de peinture en rive gauche. Celles en amont sont pour la partie haute et celles en aval pour la partie basse.

Marque bleue : niveau mini, marque jaune : niveau optimal, marque rouge : niveau haut.

Sur internet on se réfère aux niveaux de la Wiese à Zell, on peut naviguer l'un ou l'autre parcours entre 70 et 140cm. Pour plus de précisions je vous invite à consulter le document disponible sur kayaktrip.

Un affluent est aussi navigable : l'Ibach.

- Partie haute : Niedermühle – Tiefenstein 10km II-IV

Les affluents font augmenter le niveau d'eau progressivement tout au long de la descente.

- Partie basse : Tiefenstein – Albbrück 5km V(6)

C'est certainement la section la plus dure du secteur. Ici la rivière coule dans une gorge et une sortie d'urgence peut s'avérer compliquée. Il y a deux barrages à porter. Dans le village d'Albbruck il faut débarquer en rive droite et rejoindre le parking de l'église.

Prägbach :

Le Prägbach est un petit ruisseau qui prend sa source à 1400m d'alt. Sur le versant ouest du Felberg. C'est un affluent en rive gauche de la Wiese.

Il serait possible d'embarquer au pont routier (la deuxième fois que la route change de rive en remontant la vallée) mais la rivière y est parfois barrée par des bouchons d'arbres. Dans ce cas on embarquera en amont de la grande chute (7 m.) .

Il s'en suit une alternance de gorges courtes mais raides et encombrées en IV+ qu'il est parfois dur de repérer, puis de parties plus calmes un peu canalisées en III.

Le débarquement se fait à un parking sur la rive gauche en amont de Gschwend.

Le niveau d'eau du barrage de Zell sur la Wiese est disponible sur internet :

Minimum à 30 m3/s (100cm)

Idéal à 50m3/s (145 cm)

Rötenbach (Wutach) :

Affluent rive gauche de la Wutach. C’est un excellant alternatif d’embarquement pour la Wutach.
Embarquement : env. 2km en aval du village de Rötenbach. Il y a une petite route en rive gauche, embarquer à un pont lorsque la route arrête de suivre la rivière.
Débarquement : Continuer sur la Wutach jusqu’au restaurant Schattenmühle.
9km IV(5)
A l’embarquement le ruisseau est tout petit et en II mais plus la rivière s’engorge et plus les difficultés s’accroissent. Le passage 5 est une double chute franchissable. En arrivant sur la Wutach il y a un barrage qu’il faut porter. S’en suit alors une jolie gorge qui vous paraitra bien volume par rapport au Rötenbach. Attention aux arbres !
On peut se référer à l'échelle sur internet de Eberfingen sur la Wutach : Minimum 90cm.

La rivière coule dans une zone naturelle protégée, la navigation y est interdite du 1er Mars au 31 Juillet.

Texte : Laurent Guyot, relecture : Florent Amyot. Photos : Hugo Sandrin et Laurent Guyot.

Bibliographie :

Wild Wasser Perlen de Joseph Haas. Il y a 2 tomes. Le premier contient les « classiques » et le deuxième des rivières plus marginales.

Quelques descriptions et photos sont disponibles sur internet :

En allemand :

http://www.soulboater.com - Site allemand, nombreuses descriptions de rivières, forum actif.

http://www.kajak.at - Site Autrichien très complet.

http://www.videoboater.com – Site de kayakistes de Freiburg.

En Francais :

http://www.eauxvives.org - La référence française, quelques rivières de Forêt-Noire y sont décrites.

http://www.kayaktrip.jmtt.com - Site de kayakistes strasbourgeois. Nombreuses photos et descriptions succinctes des rivières. Merci à eux et en particulier à Florent Amyot pour les infos qui m'ont permis de réaliser cet article.

Magasins de kayak dans la région :

Gert's Kanu Shop à Freiburg in Breisgau. Possibilité d'y louer des kayaks de rivière. http://www.gertspilker.de

Itinerair'Alsace à Ostwald près de Strasbourg. Très bon accueil. http://www.itinerairalsace.com

Petit lexique :

Abfluss : Débit

Achtung : Attention

Brücke : Pont

Damm : Barrage

Ein/aus-setzstelle ou Ein/aus-stieg : Emb/Déb-arquement

Flussführer : Topo guide

Gasthaus : Restaurant

Gefahr : Danger

Niedrig/Mittel/Hoch-wasser : Basses/Moyennes/Hautes eaux

Stausee : Lac de barrage

Umtragen : Portage

Unfahrbar : Infranchissable

Unter/Mittel/Ober : Bas/Moyen/Haut

Unterhalb : Aval

Unterlauf : Partie basse

Verboten : Interdit

Vorhersage : Prévisions

Wasserstand : Niveau d'eau

Wasserkraftwerk : barrage hydro-électrique

Wehr : Barrage

Zeltplatz : Camping